Aí está o linke para download da tradução do plugin UserOnline. Contém o arquivo .mo, se acharem que deve ser alterado alguma coisa por favor me falem.
E para quem pretende se especializar ainda mais na área, eu gostaria de indicar meu texto sobre o Centro de Treinamento Oficial da ADOBE.
Diego vc sabe com q programa eu poderia editar (traduzir) um arquivo .mo no Linux?
Ow, acho que deve ter poedit pro linux tb kra… mas se for pra usar especificamente pro wordpress sugiro instalar o plugin codestyle localization, ce vai pagar pau pra ele hehehe, nem precisa agradecer, flw!